Black Friday−50 % el primer mes · −30 % el primer añoTermina en 14 d 08:03:50Ver planes
Légal

Conditions du service

Les conditions d’utilisation de Cruto. Nous les avons écrites pour qu’elles se comprennent ; si quelque chose n’est pas clair, écris-nous.

Dernière mise à jour : 2 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

Qui fournit le service

Responsable : Carlos Pujol Marín (voir les mentions légales) · [email protected]

En créant un compte ou en souscrivant un abonnement, tu acceptes ces conditions, la politique de confidentialité et la politique de cookies.

Ce qu’est Cruto

Cruto est un studio de création vidéo avec IA dans le navigateur : un éditeur qui supprime les silences et les tics de langage, ajoute sous-titres, motion graphics et B-roll et permet de retoucher à la main ou avec l’IA, ainsi que des outils pour générer images, vidéos, voix, effets, musique et vidéos avec présentateur grâce à des modèles tiers. Les vidéos sont montées sur ton appareil (détails dans la politique de confidentialité).

Les fonctions marquées « Bientôt » ne font pas encore partie du service souscrit.

Ton compte

  • Tu dois avoir au moins 14 ans pour créer un compte et être majeur pour souscrire un abonnement payant.
  • Tu te connectes avec un lien envoyé à ton email, avec Google, Apple ou Microsoft ou avec une clé d’accès : protège l’accès à ton email et à ces comptes, car qui les contrôle peut accéder à ton compte.
  • Un compte par personne. Il est interdit de créer des comptes en série pour obtenir plus de crédits gratuits.
  • Tu peux te déconnecter de tous tes appareils et supprimer ton compte quand tu veux depuis les Paramètres.

Abonnements, prix et crédits

FormulePrix (TVA incluse)Crédits par moisDurée et taille par vidéo
Gratuit0 €0 · 30 min de sous-titres automatiques et 3 vidéos sans filigrane5 min · 1 Go
Créateur29 €/mois ou 276 €/an70010 min · 2 Go
Pro59 €/mois ou 564 €/an1 80015 min · 4 Go
Studio199 €/mois ou 1 908 €/an6 00020 min · 4 Go

Cruto fonctionne avec des crédits : chaque fonction d’IA consomme les siens (demande à l’IA, 5 ; minute de Mimesis, 34 (tout compris) ; minute de Director IA, 30 ; minute de vidéo dans Mitosis, 6 ; par tranches de 15 s ; minute de sous-titres, 1 ; image, 12, ou 24 pour les modèles les plus chers ; 60 caractères de voix, 1 ; seconde de vidéo IA, à partir de 5 selon le modèle ; minute de présentateur IA, de 320 à 2 200 selon le moteur (Avatar III, IV ou V) ; export 1080p sans filigrane dans les formules payantes, 1). Importer et utiliser tes propres fichiers ne coûte aucun crédit. Les prix à jour sont sur Tarifs.

  • Les crédits de l’abonnement se renouvellent le 1er de chaque mois et ceux non utilisés ne se cumulent pas au mois suivant.
  • Packs de crédits (500 pour 15 €, 1 500 pour 39 € et 4 000 pour 99 €, paiement unique) : ils n’expirent pas tant que tu as ton compte et servent quand ceux du mois sont épuisés. Si tu supprimes ton compte, ils sont perdus.
  • Si une génération échoue de notre fait ou de celui du fournisseur, ses crédits sont restitués.
  • Les crédits n’ont pas de valeur monétaire et ne peuvent être ni transférés ni échangés.

Paiement, renouvellement et résiliation

Les formules payantes sont des abonnements débités par Stripe à la souscription et qui se renouvellent automatiquement chaque mois ou chaque année, selon ton choix, au prix en vigueur, jusqu’à leur résiliation. Les prix incluent la TVA applicable.

Tu peux résilier à tout moment depuis Paramètres → Abonnement et facturation → Gérer la facturation (portail Stripe). Tu gardes ta formule jusqu’à la fin de la période déjà payée et tu n’es plus débité. Le même portail permet de changer de formule ou de carte et de télécharger tes factures.

Si un paiement échoue, Stripe réessaie pendant quelques jours ; en cas d’échec, le compte passe à la formule Gratuite.

Si nous augmentons un prix, nous te préviendrons par email au moins 30 jours avant et il ne s’appliquera qu’à partir du renouvellement suivant ; tu peux résilier avant si tu n’es pas intéressé.

Droit de rétractation

Si tu es consommateur, tu disposes de 14 jours calendaires à compter de la souscription d’un abonnement ou de l’achat d’un pack pour te rétracter sans motif (art. 102 du texte refondu de la loi espagnole de défense des consommateurs, TRLGDCU, qui transpose la directive 2011/83/UE).

Cruto est un contenu et un service numériques fournis immédiatement. En payant, tu demandes expressément que nous commencions tout de suite et tu acceptes de perdre ton droit de rétractation dès que tu commences à utiliser les crédits de l’abonnement ou du pack (art. 103 m TRLGDCU), puisque le contenu généré t’a déjà été fourni. Tu le verras avant de payer, à côté du bouton de paiement.

  • Si tu te rétractes dans ces 14 jours sans avoir utilisé de crédits de l’abonnement ou du pack, nous te remboursons l’intégralité sous 14 jours maximum, par le même moyen de paiement.
  • Pour te rétracter, écris à [email protected] depuis l’email de ton compte en indiquant que tu te rétractes du contrat. Tu peux utiliser ce modèle : « Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat de [abonnement ou pack] Cruto, souscrit le [date], au nom de [nom] avec l’email [email]. Date et signature (en cas d’envoi papier). »

Cela n’affecte pas ton droit de résilier le renouvellement à tout moment ni les garanties légales si le service ne fonctionne pas comme décrit.

Usage acceptable

Tu es responsable de ce que tu importes, génères et publies avec Cruto. Il est interdit d’utiliser Cruto pour :

  • créer des deepfakes de personnes réelles (image, vidéo ou voix) sans leur consentement, ou du contenu intime ou sexuel de personnes réelles ;
  • usurper l’identité d’une autre personne, marque ou institution, ou tromper sur qui parle ;
  • cloner ou créer une voix qui n’est pas la tienne sans le consentement exprès de son propriétaire ;
  • du contenu illicite : abus sexuels sur mineurs (que nous signalerons), terrorisme, incitation à la haine ou à la violence, harcèlement, diffamation ou fraude ;
  • porter atteinte aux droits d’auteur, de marque ou à l’image de tiers ;
  • de la désinformation susceptible de nuire (par exemple sur les élections, la santé ou les urgences) ou de la publicité trompeuse ;
  • contourner les limites du service (comptes en série, automatisations, revente d’accès) ou attaquer, surcharger ou faire de la rétro-ingénierie de Cruto.

Tu dois aussi respecter les politiques d’utilisation des fournisseurs de chaque modèle et des réseaux où tu publies. En cas de manquement, nous pouvons retirer le contenu, suspendre ou fermer le compte sans remboursement de ce qui a été consommé, et prévenir les autorités lorsque la loi l’exige. Pour signaler un contenu : Signaler un contenu.

Ton contenu et ce que tu génères

  • Ce que tu importes reste à toi. Tu nous donnes seulement l’autorisation nécessaire pour le traiter et fournir le service.
  • Tu peux utiliser ce que tu génères avec Cruto dans tes vidéos et réseaux, y compris à des fins commerciales, dans le respect de ces conditions et de celles du fournisseur de chaque modèle. Nous ne garantissons pas que le contenu généré soit unique ni protégeable par le droit d’auteur : des modèles similaires peuvent donner des résultats similaires à d’autres personnes.
  • L’IA se trompe : vérifie coupes, textes, traductions, sous-titres et images avant de publier.
  • Transparence : si tu publies des images, de l’audio ou de la vidéo générés ou modifiés par IA qui pourraient passer pour réels, tu dois indiquer qu’ils sont artificiels (règlement européen sur l’IA, art. 50). Certains fournisseurs marquent le contenu généré avec des filigranes invisibles ou des métadonnées ; ne les supprime pas.

Modèles et services tiers

Les outils d’IA utilisent des modèles de Google (Gemini, Nano Banana, Veo), OpenAI (GPT Image, Sora), ElevenLabs, HeyGen, Anthropic (Claude), Black Forest Labs (FLUX), ByteDance (Seedream, Seedance), Kuaishou (Kling), MiniMax (Hailuo) et Alibaba (Wan), directement ou via fal. Leurs licences et politiques d’utilisation s’appliquent à ce que tu génères avec eux. Nous pouvons changer, ajouter ou retirer des modèles lorsqu’un fournisseur le fait ou pour améliorer le service.

Publier sur TikTok, Instagram, Facebook, YouTube, X ou LinkedIn suppose d’accepter les conditions de chaque réseau ; ce que tu y publies est régi par elles.

Contenu de Pinterest

Cruto se connecte à ton compte Pinterest uniquement pour chercher et télécharger des vidéos et des images. Cruto ne peut pas détecter si un contenu est protégé par le droit d’auteur et ne vérifie pas qui en est le propriétaire. Le contenu de Pinterest appartient à d’autres personnes et ne relève pas de ta propriété intellectuelle. Toute la responsabilité de son utilisation et de sa publication t’incombe : c’est à toi de disposer des droits ou autorisations nécessaires.

La connexion est en lecture seule et tu peux la retirer quand tu veux. Pour pouvoir traiter les réclamations, nous conservons ce que tu cherches sur Pinterest depuis Cruto et les épingles que tu utilises.

Demande de retrait. Si tu es l’auteur d’une vidéo ou d’une image Pinterest et que tu ne veux pas qu’elle soit utilisée via Cruto, écris-nous à [email protected] avec le lien de l’épingle. Nous supprimons les copies que nous avons conservées et bloquons cette épingle pour qu’elle n’apparaisse plus dans Cruto.

Disponibilité et évolutions du service

Nous faisons en sorte que Cruto fonctionne en permanence, mais il peut y avoir des interruptions ponctuelles pour maintenance ou pannes de notre côté ou de celui des fournisseurs. Nous pouvons améliorer ou modifier des fonctions ; si nous retirons un élément essentiel d’une formule payante, nous te préviendrons à l’avance et tu pourras résilier. Garde toujours tes originaux : Cruto ne les modifie jamais.

Responsabilité

Nous répondons du bon fonctionnement de Cruto tel que décrit. Sauf là où la loi interdit de la limiter (faute intentionnelle ou lourde, dommages corporels ou droits que te reconnaît le droit de la consommation), notre responsabilité est limitée à ce que tu as payé au cours des 12 derniers mois, et nous ne répondons ni des pertes indirectes ni de l’usage que tu fais du contenu généré.

Suspension et résiliation

Tu peux arrêter d’utiliser Cruto et supprimer ton compte quand tu veux. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, en te prévenant sauf si la loi ou la gravité du cas l’empêche. Si nous fermons Cruto, nous te préviendrons au moins 30 jours à l’avance et rembourserons la partie proportionnelle des périodes payées non utilisées.

Programme d’affiliation

Les conditions du programme sont dans Affiliation : conditions.

Modifications de ces conditions

Si nous modifions ces conditions de manière importante, nous te préviendrons par email au moins 30 jours avant. Si tu n’es pas d’accord, tu peux résilier avant leur entrée en vigueur.

Droit applicable et réclamations

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si tu es consommateur, tu peux saisir les tribunaux de ton domicile et tu conserves la protection des règles impératives de ton pays de résidence dans l’UE. Avant cela, écris-nous à [email protected] : nous réglons généralement les choses rapidement. Tu peux aussi recourir à un médiateur de la consommation ou aux autorités de consommation. La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) a cessé de fonctionner le 20 juillet 2025.

Essaie gratuitementSans carte bancaireCommencer